Many investors have expected strong political action to combat climate change and turned bullish on the green-energy sector. But their optimism has softened amid political realities and the impact of the frozen credit markets.