U.K. bank stocks and the wider financials sector added buoyancy to London stocks on Tuesday, as Credit Suisse said it sees opportunity for British banks once pandemic-induced lockdowns end.