Volatility will continue in the second half of the year but the market should ultimately end higher, says noted value investor David Katz.