​A Dunkin’ Donuts franchisee is expanding its presence in the Triangle as it adds seven more locations across the region.