Endeavour Mining Corp said on Monday it would acquire Africa-focused gold miner Semafo in a deal valued at about C$1 billion ($690.7 million).