Financial stocks trade lower as an up-and-down week for the volatile sector continues in the wake of second-quarter earnings reports.