Pressed by continuing advertising woes, the New York Times Co. has joined the media world’s conventional wisdom that revenue now means more than tradition. Its flagship paper now is putting display ads on the front page.