President Biden has blamed corporate "price gouging" and "shrinkflation" as the reason why consumers still feel tight budgets despite the strong economy.