OpenAI asked a judge to dismiss parts of The New York Times' lawsuit against it, alleging that the media company "paid someone to hack OpenAI's products."