Gold prices traded marginally higher on Tuesday as traders set their sights on inflation and labor-market data due out of the U.S. later this week.