JPMorgan Chase's second-quarter hiring helped keep combined employment at the six major U.S. banks about flat, as four of the banks reduced their numbers.