U.S. office tenants increasingly want leases that provide protections against landlords who default, which can throw a property into foreclosure.