Wall Street's "fear gauge" has fallen to its lowest level in more than three years, the latest sign that investors are poised to chase stocks higher, market analysts said.