Plug and Play, a global innovation platform headquartered in Silicon Valley, is expanding to the Phoenix area, where it will work with 10 to 20 startups in an initial cohort.