With an estimated 200 companies working on electric vertical takeoff and landing vehicles, the $49 billion helicopter industry faces a new set of challengers.