Iran's oil exports are surging to their highest level in several years despite the ongoing U.S. sanctions amid strong demand from China and Venezuela.