Tariffs on baby formula are set to resume in the new year, despite supply chain issues and some still empty shelves.