As China's economy struggles with new COVID-19 restrictions, the country's factory activity has fallen to its lowest level since April.