A diesel supply crunch and surging prices has Las Vegas truck drivers worried about how to make ends meet and warn that small trucking businesses could fold.