ACL Music Festival is a blast. But if an emergency occurs, an app built by a London-based company might help Austin and Travis County emergency teams find you faster than conventional methods.