The new incentives put the nation on a "strong course" toward substantially cutting greenhouse gas emissions by the end of the decade, Yellen will say.