On Wall Street, second chances happen – maybe for brands as well as people. Credit Suisse is considering reviving the defunct First Boston name to rebadge its investment bank.