Giant tech companies like Alphabet's Google and Meta's Facebook may be facing further regulation if a bill brought forward by Sen. Amy Klobuchar is passed.