The cryptocurrency lender Celsius said it will begin bankruptcy proceedings in Manhattan federal court as the prices of Bitcoin and other cryptocurrencies have taken a nosedive.