As beleaguered U.K. Prime Minister Boris Johnson tried to bat away a barrage of insults and calls for his resignation during Wednesday's session in Parliament, the muted response from the City may hurt.