Oracle Corp.’s strong fourth-quarter results on Monday have sent the company’s shares surging, although many analysts see looming macro headwinds and a tough competitive environment for the tech giant.