Police are searching for two suspects after a Brooklyn man was sucker-punched while walking down a street late last month and died five days later.