The federal “We Build the Wall” fraud case against an associate of former Trump strategist Steve Bannon ended in a mistrial Tuesday over a juror’s alleged “political bias.”