Williams-Sonoma Inc. on Wednesday reported better-than-expected first-quarter earnings on higher sales at its Pottery Barn and West Elm stores and improved margins.