The U.S. leading index fell 0.3% in April largely because of lower home-building permits and a decline in consumer confidence, pointing to slower growth in the economy in the months ahead.