Bitcoin and other cryptocurrencies had one of the most difficult weeks on record. Their prices declined sharply as panicked investors sold their holdings.