Rivian Automotive Inc. is slated to report first-quarter earnings after the bell Wednesday, with the EV maker battling a steep decline of its shares and fears of continued operational snags.