Toward the end of his life, Gib Singleton—one of the great Western and biblical bronze sculptors of the 20th and 21st centuries—was bound to a wheelchair and an oxygen machine.