General Motors Co. and Honda Motor Co. Ltd. said they are expanding their partnership to co-develop a series of affordable electric cars based using Ultium battery technology.