Maricopa County added more new residents than any county in the nation last year, continuing a trend that local officials call a credit to the region’s opportunities and affordability.