Nonwhite voters have been most impacted by inflation and their growing frustration poses a threat to Democrats ahead of the 2022 midterms, according to the findings of a recent poll.