A Washington teacher has received a "letter of reprimand" after apparently making anal sex jokes with students during class, but the administration has declined to terminate the educator, saying such punishment would be too "extreme."