The adoptive parents of missing New Hampshire girl Harmony Montgomery’s little brother sent a letter to her jailed father Sunday pleading for him to come forward with details that could lead police to her whereabouts.