The former head of New York State's university system officially left office last week after authorities released evidence as part of an investigation into former Gov. Andrew Cuomo that revealed text messages about a former aide who accused the governor of creating a toxic workplace.