President Biden on Tuesday is expected to endorse making changes to the Senate filibuster in order to push through federal voting rights legislation, and warn that the tool has "injured the body enormously" and contributed to "abhorrent" GOP obstruction of the measure, a White House official said.