Just over a year after being named the CEO of Phoenix-based mattress-in-a-box company Tuft & Needle, Shelley Huff is taking over the reins of its parent company, Serta Simmons Bedding LLC.