Among the local companies that took part in the accelerator's fall program were one that's developed a process for making an earth-friendly plastic and one that's helping e-commerce companies reduce returns.