With human remains found alongside Brian Laundrie's backpack and notebook in the Myakkahatchee park, attention shifts to his parents following Gabby Petito's homicide and their son's disappearance.