The U.S. Embassy in Colombia is investigating several cases of the mysterious neurological affliction known as Havana Syndrome, U.S. officials said, days before Secretary of State Antony Blinken is expected to visit.