More than two-thirds of actively managed European stock market funds underperformed their benchmarks in the first half of the year, according to data released Tuesday.