Homeland Security Secretary Alejandro Mayorkas told Congress on Tuesday that he was "horrified" when he saw the images of Border Patrol agents charging migrants in Del Rio, Texas, on horseback.