Small-cap stocks have been lethargic in recent months, and that’s true of the value members of the group, but some market observers believe that smaller equities will rebound and that value fare will contribute to that resurgence.