The younger investors are, the earlier they hope to retire, according to a survey. But that can be easier said than done.