Sony's decision comes just days after he exited as the quiz show’s newly appointed host because of past misogynistic and other comments.