A week after Chicago police Officer Ella French was laid to rest, one of her partners, Officer Carlos Yanez Jr., was transferred to a rehabilitation facility, marking a “major step” in his recovery.